Pretty much all universities are going to have a track or two, but like SS said, they’ll be very crowded in the evenings (seems like running a few laps on the track is the college kid’s version of dancing in the square). Day time is usually plenty open, but you’ll likely get some good stares (as you will any other time)